![](../pippo-1.jpg)
La
scala di milli scaluna
|
Chista è la scala di milli
scaluna
cu scinni vivu muartu si nn’acchiana.
Travaglia massariaddu a ffa bbiaggia
pi la giusta ti dugnu mezza lira.
Acchianu novi e baiu a pigliu deci,
malanni a ccu travaglia a la Pirnici.
Sulfaru ncarcinaratu a marmurignu
lu scippa Puddisanu ca è cchiù grugnu.
E li carusi di mastru Natali
unu all’acqua e l’antru a pizzutari.
Signuri, aiutati a li darriari
ca li davanti su iuti a livari.
Chistu ca vaiu a pigliu e la vinuta
mi l’aiu fattu la santa jurnata.
|
Un
tragico evento del 1882
La "Pirnici" era una piccola miniera di
zolfo situata tra Racalmuto e Milena.
Calogero ha scoperto una lettera che il comune di Montedoro spedì
all'Ingegnere delle Miniere di Caltanissetta, raccontando il tragico
evento della morte di Calamera e Macaluso di Bompensiere. A questo fatto
pare si ispiri la bella e tragica canzone: "La scala di milli
scaluna", magistralmente interpretata da Pippo con la sua chitarra.
Il testo ha quindi una certa consistenza storica. Siamo alla ricerca di
quel "mastru Natali" che dirigeva i due sfortunati, carusi o
picconieri che fossero.
E perché no, come mi dice Pippo, di quel
"Puddrisano ca è cchiù grugnu", nei
riguardi del quale la storia non è stata benevola e ci ha tramandato
solo una immagine greve".
|
![](LA-PIRNICI.jpg)
Lettera del Comune di Montedoro
(trascrizione)
SULLA MORTE VIOLENTA DI LUIGI CALAMERA DI
BOMPENSIERE
Montedoro lì 22 giugno 1882
Dalle informazioni assunte risulta che il Calamera Luigi unitamente ad
un certo Macaluso Alfonso ambidue di Bompensiere perivano lavorando nel
mese di Gennaio ultimo nella zolfara denominata PERNICE, di cui ignorasi
il nome del proprietario, sita in territorio di Racalmuto nel quale
Comune furono gl’infelici trasportati, autopsiati e seppelliti.
In questo Territorio non è avvenuta alcuna simile disgrazia fatta
eccezione di quella di Licata Vincenzo di Filippo successa più per
spavento che per altro lavorando nella zolfara nascente denominata
Mintinella, territorio della borgata di Bompensiere di proprietà del
Signor Principe Lanza Tedeschi.
Il Sindaco Ludovico Morreale |